Contenu de l'article

Titre Manifestations de la catégorie du médiatif dans les temps du français
Auteur Z. Guentchéva
Mir@bel Revue Langue française
Numéro no 102, mai 1994 Les sources du savoir et leurs marques linguistiques, sous la direction de Patrick Dendale et Liliane Tasmowski
Page 8-23
Résumé anglais « Evidential values of the French tense system » A great number of languages encode by means of grammatical markers the speaker's distance with respect to the situation expressed by the proposition : the speaker explicitly signals that his information is derived from general reputation, hearsay, inferences , reasoning. . . Although French is not traditionally thought of as a language endowed with an evidential system, several temporal forms (especially the conditionnel, the passé composé and the présent) can take evidential meanings. This paper presents some comments on the phenomenon.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1994_num_102_1_5711