Titre | Combien y a-t-il de cœur(s) en français ? | |
---|---|---|
Auteur | J Picoche | |
Revue | Langue française | |
Numéro | no 105, février 1995 Grammaire des sentiments, sous la direction de Antoinette Balibar-Mrabti | |
Page | 120-125 | |
Résumé anglais |
In this paper, the author studies the polysemic word cœur (heart) in the French lexicon. The author discusses various synchronic definitions given by Jean Dubois and Igor Melc'uk and presents her own lexicographic treatment within the approach of Gustave Guillaume. She concludes on unavoidable complexity for such polysémie words. The structure of a noun such as cœur cannot be reproduced for other items. There are two types of descriptions of these "semantic archetypes" : the analytical one which leads to formal treatments and the synthetic one which leads to systematic teaching of the vocabulary of languages. Source : Éditeur (via Persée) |
|
Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/lfr_0023-8368_1995_num_105_1_5298 |