| Titre | Das Ende der Nachkriegszeit ? Die Teilnahme Deutschlands an den Gedenkfeierlichkeiten zum D-Day 2004 und 2014 | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Samuel Marx | |
 |
Revue | Revue d'Allemagne |
| Numéro | Tome 48, N° 2, juillet-décembre 2016 Les espaces publics des pays germanophones, des espaces transnationaux ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Les espaces publics des pays germanophones, des espaces transnationaux ? |
|
| Page | 317 | |
| Résumé |
Le 6 juin 2004, en la personne de Gerhard Schröder, un chancelier allemand a participé pour la première fois aux cérémonies commémoratives du débarquement allié en Normandie. Le fait que l'Allemagne ait été invitée à commémorer avec les Alliés le début de la fin de la domination nazie sur l'Europe est le signe que quelque chose a changé. Ce geste hautement symbolique témoigne-t-il de la fin définitive de la période d'après-guerre, comme l'a indiqué Gerhard Schröder en amont des festivités ? Est-ce l'illustration de la « normalité » retrouvée de l'Allemagne ? Comment cette dernière se présente-t-elle en France soixante ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale et quinze ans après la chute du Mur de Berlin et comment y est-elle perçue ? L'objectif de cet article est de tenter de répondre à ces questions. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
On june the 6th 2004, in the person of Gerhard Schröder, a German Chancellor participated for the first time in the commemorative ceremonies of the Allied landings in Normandy. The fact that Germany has been invited to commemorate the beginning of the end of Nazi domination of Europe with the Allies is a sign that something has changed. Is this highly symbolic gesture showing that the post-war period is definitively finished, as stated by Gerhard Schröder in the runup to the festivities? Is it the illustration of Germany's recovered “normality”? How the Federal Republic is representing itself in France sixty years after the end of World War II and fifteen years after the fall of the Berlin Wall and how is it perceived there? The purposes of this article are to attempt to answer these questions. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/allemagne/424 |
