| Titre | Les exclamatives : intensification ou haut-degré ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Claude Anscombre | |
 |
Revue | Langue française |
| Numéro | no 177, mars 2013 L'intensification | |
| Page | 23-36 | |
| Résumé |
Depuis l'étude désormais classique de Milner (1978), les phrases exclamatives ont été assimilées à des phrases exhibant des marqueurs du groupe de qu –, à savoir quel, comme, combien, que, etc., et signifiant le haut-degré, voire le degré maximum, et étant donc de nature scalaire. Cette approche traditionnelle laisse sans réponse un certain nombre de questions. Après avoir établi une liste des différents candidats au statut d'exclamative de type Quel SN ! et de leurs propriétés, on proposera donc une définition unitaire deces exclamatives en termes non pas de degré, mais d'intensification, le degré et le haut-degré n'en étant qu'une manifestation. De ce point de vue, l'exclamative repose sur un mécanisme fondamentalement sémantique, ce qui explique l'hétérogénéité des moyens susceptibles d'être employés pour y parvenir. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The exclamatives: intensification or high-degree? Following their well-known study by Milner (1978), exclamatives have been considered assentences bearing markers of the qu – category, as for instance quel, comme, combien, que, etc., involving a high degree and even a maximum degree, and then of a scalar nature. This traditional approach fails to account for a certain number of phenomena. Within the category of exclamatives of the Quel SN ! kind, several subclasses are distinguished and their properties specified. A unitary definition is intended, mainly based not upon degree, but intensification, being degree and high degree one manifestation of it among others. In this aspect, exclamatives appear to be based on a semantic mechanism, which explains the heterogeneity of its surface realizations. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LF_177_0023 |
