Titre | La requalification des régions frontalières en eurorégions : invariants et tensions du discours économique | |
---|---|---|
Auteur | Marie-Hélène Hermand | |
Revue | Communication & Organisation | |
Numéro | no 50, décembre 2016 Engagement entrepreneurial et territoires | |
Rubrique / Thématique | Dossier |
|
Page | 77-86 | |
Résumé |
L'article analyse la requalification des régions frontalières en Europe du point de vue d'acteurs économiques (chefs d'entreprise, représentants de chambres de commerce, auditeurs) engagés dans le processus d'eurorégionalisation. À partir de discours multilingues produits dans 42 eurorégions, l'analyse fait apparaître deux invariants qui témoignent d'un processus complexe encouragé par la politique communautaire : le développement d'une logique de club économique transfrontalier guidée par la sélection élitiste et l'installation de l'entreprise hybride transfrontalière comme nouveau paradigme entrepreneurial. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
The article analyzes the requalification of border regions in Europe from the point of view of economic actors (business managers, representatives of chambers of commerce, auditors) involved in the process of euroregionalization. From multilingual speech produced in 42 Euroregions, the analysis reveals two invariants reflecting a process encouraged by EU policy and characterized by tensions: on one hand, the development of a logic of cross-border economic club is confined in an elitist selection; on the other hand, the installation of the paradigm of cross-border hybrid company is the subject of an hesitant entrepreneurial commitment. Source : Éditeur (via Cairn.info) |