Contenu de l'article

Titre Forger un « consensus schizophrène » : Les économistes du cercle de Robert Triffin et les débats sur la réforme du système monétaire européen au début des années 1980
Auteur Michael Buchner
Mir@bel Revue Revue économique
Numéro vol. 68, no 2, mars 2017
Page 281-312
Résumé L'article souligne l'importance d'une série de colloques organisés par Robert Triffin après l'entrée en vigueur du système monétaire européen en 1979. D'une part, on peut y observer l'émergence d'un réseau influent dont certains membres joueront un rôle important dans les préliminaires des négociations du traité de Maastricht. D'autre part, l'approche pragmatique qui prédomine dans ces débats permet de consolider un « savoir économique » visant davantage à la « faisabilité » politique qu'à la rigueur scientifique. Dans la mesure où ces économistes vont même jusqu'à soutenir des idées politiques ne correspondant pas à leurs convictions économiques, ce consensus peut également se révéler « schizophrène », selon l'expression de Triffin.Classification JEL : B31, E65, F33, N14, N24.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Forging a “schizophrenic consensus”The article highlights the importance of a series of conferences organized by Robert Triffin after the European Monetary System came into force in 1979. On the one hand, we can observe the emergence of an influential network of economists of which some members will play an important role in the preliminary negotiations of the Maastricht Treaty. On the other hand, the pragmatic approach which dominates these debates allows for the consolidation of an economic consensus which aims primarily for political “feasibility” rather than for scientific rigour. As these economists are willing to support political ideas of which they are not convinced from an economic point of view, their consensus can even be “schizophrenic,” as Triffin puts it.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECO_PR2_0081