Contenu de l'article

Titre Du commandement à la mer
Auteur Emmanuel Desclèves
Mir@bel Revue Revue Défense Nationale
Numéro no 797, février 2017 De l'emploi opérationnel
Rubrique / Thématique
De l'emploi opérationnel
Page 61
Résumé Le commandement à la mer n'est pas une science – même si les connaissances et les compétences sont indispensables –, c'est un art subtil où le chef ne commande pas qu'un bâtiment mais d'abord un équipage avec un objectif, remplir la mission y compris par l'usage des armes et le risque suprême de la mort.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Leadership at sea is not a science, even if knowledge and expertise are indispensable. It is a subtle art in which the leader does not solely command a vessel, but a team with an objective: to complete the mission, encompassing the use of arms and the supreme risk of death.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_797_0061