| Titre | Trans y maricas en la «Primera cumbre Planetaria de Descolonización y Despatriarcalización» (La Paz, Bolivia, noviembre de 2015) | |
|---|---|---|
| Auteur | Laura Álvarez Mollinedo, David Aruquipa Pérez, Pascale Absi | |
 |
Revue | Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines |
| Numéro | volume 45, no 3, 2016 Intimidades políticas. Interpelaciones al sexo y a la sexualidad desde Bolivia | |
| Page | 419-432 | |
| Résumé |
Cet article est la transcription d'une conversation entre Laura Álvarez et David Aruquipa, tous deux militants du collectif LGBT de Bolivie, au sujet de leur participation au « Premier Sommet Planétaire de Décolonisation et Dépatriarcalisation » organisé par le gouvernement bolivien, en 2015. Cette expérience a révélé l'ecart existant entre le sens donné à la « décolonisation » d'un point de vue indigène, d'une part, et l'approche anti-hégémonique des militants homosexuels et transgenres de Bolivie de la sexualité et des assignations de genre, d'autre part. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This article transcribes a conversation between Laura Álvarez and David Aruquipa, both militants of the LGBT community of Bolivia, about their participation in the “First Planetary Summit of Decolonization and Depatriarchalization” organized by the Bolivian government in 2015. This event sought to strengthen alliances and seek common ground among oppressed minorities, but the conference also revealed the gap between indigenous meanings of “decolonization” and Bolivian gay and transgender activists anti-hegemonic claims regarding sexuality and gender assignments. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://bifea.revues.org/8106 |
