Contenu de l'article

Titre Homosexualidad rural en los Andes: notas desde los Yungas de La Paz, Bolivia
Auteur Alison Spedding, Helan Vichevich
Mir@bel Revue Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines
Numéro volume 45, no 3, 2016 Intimidades políticas. Interpelaciones al sexo y a la sexualidad desde Bolivia
Page 433-450
Résumé Le peu de littérature existante sur l'homosexualité dans les pays andins traite presque exclusivement des contextes urbains. En ce qui concerne l'espace rural, considéré par définition comme «indigène», beaucoup d'activistes politiques appartenant au courant indianiste persistent à dire que l'homosexualité n'existe pas dans la culture andine, qu'il s'agit d'une perversion introduite par la colonisation espagnole et, qu'en cas d'identification d'une personne comme homosexuelle dans une communauté andine, celle-ci serait rejetée catégoriquement. Dans les deux cas, les discours se concentrent sur l'homosexualité masculine. Cet article présente des pratiques d'homosexualité masculine et féminine observées dans deux provinces rurales boliviennes, montrant que ces sexualités sont reconnues dans la culture locale et que les gens qui les affichent participent à des activités publiques et privées sans être victimes de discrimination ou de rejet.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The scarce literature on homosexuality in Andean countries almost exclusively treats urban contexts. With reference to rural settings, considered “indigenous” by definition, many political activists with Indianist postures insist that homosexuality does not exist in Andean culture, being a perversion introduced by Spanish colonization. If homosexual persons were identified in an Andean community, they would be totally rejected. In both cases the focus is on male homosexuality. This essay presents case studies of both male and female homosexuality in two Bolivian provinces, demonstrating that these sexualities are recognized in the local culture and that the people who display them participate in public and private activities without being subject to discrimination or rejection.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://bifea.revues.org/8084