Contenu de l'article

Titre L'entreprise d'État à Cuba : tensions et changement
Auteur Seida Barrera Rodríguez, Ernesto Domínguez López
Mir@bel Revue Cahiers des Amériques Latines
Numéro no 84, 2017 Cuba : les temporalités et tensions du changement
Rubrique / Thématique
Dossier. Cuba : les temporalités et tensions du changement
Page 89-106
Résumé L'article établit un dialogue sur l'entreprise d'État cubaine, en croisant différents résultats d'enquêtes obtenus avant et après les mesures (Lineamentos) du Parti communiste, adoptées en 2011. L'objectif était de déterminer dans quelle mesure les mutations du modèle économique et social l'ont affectée. Avant lesdites mesures, nous avons analysé les irrégularités relevées dans 6 entreprises d'État lors de contrôles fiscaux réalisés entre 2005 et 2007 par la co-auteure en tant que membre d'une équipe de spécialistes. Suite aux mesures, nous avons eu recours aux difficultés exprimées par les juristes, économistes et comptables provenant de toutes les provinces du pays lors de leurs respectives rencontres pré-congrès, consignées dans 22 actes officiels de 2011 et 2013. Nous avons croisé ces résultats avec 129 questionnaires distribués aux employés de l'entreprise de production industrielle Cabildo, l'une des 9 structures rattachées à l'Oficina del Historiador de La Havane, au cours de l'année 2012.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais This paper aims to establish a dialogue on Cuban state owned enterprise, by crossing points of view obtained before and after the creation of the Guidelines of the Communist Party in 2011. The goal was to analyse how it has been affected by the changes of the economic and social model. Before the Guidelines we analysed irregularities found in 6 state owned enterprises during prosecutor verifications carried out by the coauthor, as part of a team of specialists between the years 2005 and 2007. After the Guidelines, we turned to difficulties expressed by jurists, economists and accountants coming from counties across the country during their respective pre-congress meetings, reflected in 22 official records in 2012 and 2013. The results were crossed with 129 surveys applied among workers of the Industrial Enterprise of Productions Cabildo, one of the nine attributed to the Office of the Historian of Havana in 2012.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://cal.revues.org/4533