Contenu de l'article

Titre Cothérapie. Un rôle spécifique pour le cothérapeute
Auteur Robert Neuburger
Mir@bel Revue Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux
Numéro no 58, 2017/1 Revue des livres
Page 85-103
Résumé Nous sommes confrontés à deux modèles pour les cothérapies. Certains préconisent une cothérapie égalitaire. Ici, c'est à une approche complémentaire que nous invitons le lecteur, où chacun a un rôle spécifique. L'un, le thérapeute porte le poids de la responsabilité quant à la conduite de la thérapie pendant que le cothérapeute, du fait de la distance qu'il peut prendre, observe l'interaction. Il peut et doit alors apporter des éléments d'information et surtout des propositions de lectures alternatives de la situation rencontrée, destinées à favoriser la créativité du thérapeute.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Cotherapy: a specific role for the co-therapist
When dealing with co-therapy one is confronted with two different models. Some would recommend an egalitarian co-therapy. In this article, the author develops a complementary approach where each therapist has a specific role. One of the therapists takes the responsibility of the leadership of the therapy whilst the co-therapist, due to the distance he has, can observe the interaction better. He should than support the therapist with information and more specifically with alternative ways of seeing and understanding the situation, so as to favor the therapist creativity.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CTF_058_0085