Contenu de l'article

Titre Quand le cheval et la licorne s'unissent pour travailler ensemble
Auteur Sylvie Mielle-Jacob, Vita Chevalier
Mir@bel Revue Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux
Numéro no 58, 2017/1 Revue des livres
Page 159-170
Résumé Cet article est une présentation de notre pratique de co-thérapie. A travers le regard de l'autre et la reconnaissance de son altérité, en croisant nos perceptions et en co-construisant nos interventions, chacune peut exprimer un style qui lui est propre. Ce style est nourri par l'identification et la différenciation de l'autre et par les liens qui se tissent. Cette alliance thérapeutique nous apporte une sécurité affective qui nous donne la possibilité d'être encore plus créatives dans nos interventions. Travailler en co-thérapie nécessite donc une adaptation réciproque qui agit comme une véritable alchimie entre les professionnels.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais When the horse and the Unicorn work together
This article introduces cotherapy framework through the eye of each co-therapist and otherness acceptance. In an effort of cross-perception and co-construction, each therapist expresses his own style which is supported by identification, differentiation and connection between co-therapists. This therapeutic alliance brings emotional security and heightens creative interventions. Working in co-therapy therefore requires mutual adaptation which enhances alchemy between co-workers.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CTF_058_0159