Contenu de l'article

Titre L'informalité comme porte de sortie : construction et reconstruction de l'extension du camp de Nahr el-Bared
Auteur Rana Hassan
Mir@bel Revue A contrario
Numéro no 23, 2016/2 Les camps de réfugiés palestiniens au Proche-Orient : un provisoire qui dure
Rubrique / Thématique
Articles
Page 77-95
Résumé Cet article explore les stratégies adoptées par les réfugiés palestiniens au Liban, afin de trouver des moyens alternatifs pour accéder à un logement sur le territoire libanais, en contournant les lois qui les marginalisent. En prenant comme étude de cas l'extension du camp de réfugiés de Nahr el-Bared, l'article analyse le système informel de développement des espaces de regroupement palestiniens, et montre que ce système fournissait de facto aux habitants une importante sécurité du logement jusqu'à la guerre dans le camp en 2007. En examinant ensuite les enjeux de la reconstruction de Nahr el-Bared, et les obstacles auxquels celle-ci s'est trouvée confrontée, l'article met aussi en évidence l'importance d'étudier les espaces de regroupement palestiniens dans ce processus. A priori, ils sont en effet plus vulnérables que les camps en temps de conflit, étant donné les stratégies et les politiques discriminatoires de l'État libanais à leur encontre, ainsi que l'absence de soutien politique destiné à ces regroupements, et l'intervention limitée de l'UNRWA au-delà des camps officiels.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This paper explores the strategies adopted by the Palestinian refugees in Lebanon in order to find alternative ways to access housing in Lebanon, bypassing the marginalizing laws. Taking as a case study the extensions of the Nahr el-Bared refugee camp, the article analyses the informal development system of this Palestinian gathering, and argues that this system provided the inhabitants with a relatively high de-facto security of tenure until the 2007 war in the camp. Looking into the quandary of the post war reconstruction of Nahr el-Bared and the obstacles it faced, the article highlights also the importance of studying Palestinian informal gatherings. In times of conflict these settlements display a higher vulnerability vis-à-vis refugee camps due to the discriminative strategies and policies adopted by the Lebanese State, their lack of political backing, and the limited involvement of UNRWA outside official camps.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ACO_162_0077