Contenu de l'article

Titre Les conjonctions dubitatives : la définition (originale) de la Technè retrouvée ?
Auteur Alfons Wouters
Mir@bel Revue Histoire, Epistémologie, Langage
Numéro vol.22, n°2, 2000 Horizons de la grammaire alexandrine (2)
Rubrique / Thématique
Horizons de la grammaire alexandrine (2)
 Articles
Page 29-39
Résumé Le P. Berol. inv. 9917 (ca. 300 de notre ère) nous transmet une définition des conjonctions dubitatives (sûndesmoi aporêmatikoî) qui à mon avis se rapproche beaucoup plus du texte original de la Technè Grammatikè (G.G. I 1, 94.2-95.1) attribuée à Denys le Thrace que ne le font les manuscrits médiévaux. Il ressort de ce constat que notre approche du problème d'authenticité relatif à ce manuel, et notre appréciation de sa valeur comme source d'information sur la grammaire grecque antique, doivent tenir compte du fait que ce texte a subi des changements importants au cours des siècles.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The P. Berol. inv. 9917 (ca. 300 A.D.) contains a definition of the conjunctions of doubt (sundesmoi aporêmatikoî) which, in my opinion, resembles the original text of the Technè Grammatikè (G.G. I 1, 94.2- 95.1) attributed to Dionysius Thrax much more than the medieval manuscripts that are still at our disposal do. In our approach of the authenticity problem inherent to this manual, and in our estimation of its value as a source for ancient Greek grammatical scholarship, one must take into account that this text has undergone important changes in the course of time.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2000_num_22_2_2797