Contenu de l'article

Titre Le Brexit et le secteur financier en Europe : bye bye London ?
Auteur Jean-François Pons
Mir@bel Revue Revue d'économie financière
Numéro no 125, 1er trimestre 2017 L'Europe après 60 ans
Rubrique / Thématique
Les défis de l'Europe financière
Page 151-166
Résumé Le 23 juin 2016, le peuple britannique a voté pour la sortie de l'Union européenne (UE). Le Brexit va donner lieu à des négociations « de divorce » complexes et difficiles sur de nombreux sujets. Ces négociations risquent de traîner en longueur et devront être suivies d'une autre négociation sur un nouvel accord de coopération. Les répercussions pour le secteur financier en Europe vont être fortes. Londres, première place financière d'Europe, bénéficie pleinement du système de « passeport financier » européen, qui est remis en cause. La City tentera de préserver son accès au Marché unique, mais a peu de chance d'y parvenir car Theresa May privilégie le scénario d'une sortie du marché unique (dit « hard Brexit »). Le secteur financier britannique garde tout de même l'espoir de bénéficier, après le Brexit, d'une période transitoire et d'un régime d'équivalence, permettant à ses entreprises de continuer à vendre leurs produits financiers sans devoir les faire agréer par tous les pays de l'UE. Néanmoins, devant l'incertitude des négociations, les entreprises basées à Londres ont amorcé un mouvement de relocalisation de certaines activités sur le Continent.Classification JEL : F15, F55, G20.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais On 23 June 2016, the British People voted out of the EU. Brexit will trigger long and complex “divorce” negotiations on a wide range of topics. These negotiations are likely to drag on and will be followed by another negotiation on a new cooperation agreement. There will be substantial consequences for the European financial sector. As number one financial centre in Europe, London benefits fully from the European financial “passport” system, that is being put into question. The City is going to try and preserve its access to the Single Market, with few chances of success as PM Theresa May is leading Britain towards a “hard Brexit” – which means taking the country out of the Single market. Britain's financial sector still hopes to benefit from a transitory period and an equivalence regime after Brexit, allowing its companies to sell financial products without the need of having every EU member States authorising them. In the meantime, in response to the uncertainty surrounding negotiations, London based companies started to relocate some of their activities on the Continent.Classification JEL: F15, F55, G20.
Source : Éditeur (via Cairn.info)