Contenu de l'article

Titre Le problème du changement linguistique dans l'œuvre d'Antoine Meillet
Auteur Pierre Swiggers
Mir@bel Revue Histoire, Epistémologie, Langage
Numéro vol.10, n°2, 1988 Antoine Meillet et la linguistique de son temps
Rubrique / Thématique
Antoine Meillet et la linguistique de son temps. Sylvain Auroux [Dir.]
 I. Questions de Méthode
Page 155-166
Résumé Quoique Meillet n'ait jamais formulé une théorie unifiée du changement linguistique, on trouve chez lui des réflexions intéressantes à propos du développement linguistique. La position théorique de Meillet à ce propos est ambiguë en ce sens qu'il oscille entre une conception du changement en tant que correspondance entre deux états temporels d'une langue et une conception du changement en tant qu'évolution en cours. Cette ambiguïté (ou tension) sera résolue dans le sens d'une visée historique sur la variations des langues, déterminée par des tendances qui jouent dans un contexte social. De cette façon, les réflexions de Meillet à propos du changement linguistique - réflexions qui témoignent elles aussi d'une évolution dans la pensée de l'auteur - se détachent graduellement de la théorie néo-grammairienne, par l'importance accrue donnée aux facteurs d'hétérogénéité (par ex. le bilinguisme) dans les communautés linguistiques.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Although Meillet never formulated a comprehensive theory of language change, he provides interesting reflections on language evolution. Meillet's theoretical stand is rather ambiguous : he wavers between change as a correspondence between two chronological stages in the history of a language, change as a change in progress. This ambiguity (or tension) is resolved by a move towards a historical view of linguistic variation, as it is determined by tendencies that operate in a social context In this way Meillet's ideas on the nature of linguistic change - and we notice an evolution in his thought - have gradually moved away from the Neogrammairian theory, because of the increasing weight given to factors of heterogeneity within linguistic communities (e.g. bilingualism).
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1988_num_10_2_2268