Titre | Porter la voix des femmes dans les politiques territoriales locales : regards croisés Gatineau—Grenoble | |
---|---|---|
Auteur | Sophie Louargant, Denyse Côté | |
Revue | Géocarrefour | |
Numéro | volume 91, no 1, 2017 Genre et politique urbaine | |
Rubrique / Thématique | articles |
|
Résumé |
La question de l'égalité n'est pas un objet nouveau pour les politiques publiques. Nombre de villes, de régions ont mis en place des dispositifs d'égalité femmes-hommes. Ce dossier a été porté en France par des élues engagées dans des collectifs féministes, dans des luttes sociales ou environnementales. Au Québec, il a été porté par des associations féministes, et par des élues issues de cette mouvance ou sensibilisées à la problématique. D'un côté et de l'autre de l'Atlantique, ces actrices ont été confrontées à nombre de résistances et d'embûches avant d'obtenir une certaine visibilité de cette question. L'objectif principal de l'article est d'identifier les résistances à l'intégration de l'égalité femmes-hommes comme catégorie d'action locale. Ces dernières sont souvent renforcées par un discours sexiste associant l'égalité femmes-hommes à « des commérages féministes » ou à des demandes inopportunes. Ce contexte questionne l'« éthique » politique et la sexuation de cette éthique dans la prise en charge publique de l'égalité à l'échelle du territoire restreint. L'analyse comparée du parcours de militantes et d'élues en France (Grenoble) et au Québec (Gatineau) dévoile les ressorts de la production de ces mécanismes sexistes dans la construction contemporaine des territoires locaux et régionaux. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
Résumé anglais |
Public policies have addressed gender issues for decades and many cities and regions have since adopted gender equity measures. In France and in Québec, these policies have often been defended by elected councilwomen with backgrounds in social and environmental justice or feminist activists. In both cases, these women encountered numerous obstacles. This article examines contemporary resistances to the inclusion of gender as a political category of local action. Specifically, it focuses on the negative discourses discrediting gender sensitive policies and on other sexist narrative strategies, including those relying on feminist stereotypes. Political ethics in the area of gender inclusive small-scale, public management will be examined. Comparative analysis of activists' narratives in Grenoble (France) and Gatineau (Québec) unveils how sexist exclusionary mechanisms are generated in contemporary public discourse. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
Article en ligne | http://geocarrefour.revues.org/10042 |