| Titre | La resocialisation politique de migrants internationaux et leurs prises de parole politiques : le cas de jeunes Chinois qualifiés à Paris | |
|---|---|---|
| Auteur | Simeng Wang | |
 |
Revue | Participations |
| Numéro | no 17, 2017/1 Participer dans le monde chinois : une jeunesse connectée | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Participer dans le monde chinois : une jeunesse connectée |
|
| Page | 155-176 | |
| Résumé |
En mettant la focale sur de jeunes migrants chinois de la première génération venus en France dans les années 2000, résidant en région parisienne et dotés de titres scolaires et de ressources économiques, sociales et culturelles, cet article analyse le processus de leur resocialisation politique et leurs prises de parole politiques. Chez ce groupe jeune et qualifié, la question de la resocialisation politique se pose de manière flagrante, puisqu'ils ont grandi en contexte autoritaire puis immigré dans un pays démocratique. Avec une approche ethnographique, l'auteure observe l'expression politique des enquêtés lors de leurs sociabilités au quotidien se déroulant sur la Toile comme hors ligne : commentaires d'actualités françaises et chinoises, discussions de groupe en ligne, manifestations, conférences publiques, entre autres. L'auteure constate d'abord l'impact du contexte politique dans lequel l'individu se situe sur sa participation politique. En changeant de régime politique comme environnement de vie, ces enquêtés apprennent la citoyenneté et s'approprient diverses formes d'expression de l'opinion politique. En même temps, l'auteure démontre une différenciation des rapports qu'entretiennent ces enquêtés avec la politique, due aux propriétés sociales de chacun. Les uns, souvent formés en sciences humaines et sociales, jouent un rôle d'intermédiaires des flux d'informations politiques transfrontalières et participent activement à la démocratisation de la société chinoise. Alors que les autres – souvent ceux travaillant dans le secteur économique – montrent un certain désintérêt pour les sujets démocratiques dans leur pays d'origine. Enfin, l'auteure défend l'idée que l'expression politique des enquêtés varie selon les conditions d'expression, les locuteurs en présence, la pluralité des investissements d'ordre intellectuel, professionnel, affectif et humanitaire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
By focusing on young, first generation Chinese migrants, who came to France in the 2000s, live in the Paris region and hold school certificates and economic, social and cultural resources, this article analyzes the process of their political resocialization and their political talk. In this young and qualified group, the question of the process of political resocialization becomes obvious, since they grew up in an authoritarian context and then immigrated to a democratic country. Using an ethnographic approach, the author observes the political expression of the respondents during their everyday sociability, both online and offline. Comments on French and Chinese news, online group discussions, demonstrations, and public lectures—among others—are analyzed. The author first notes the impact of the political context in which the individual is placed on his or her political participation. When changing their living environment and political regime, these respondents learn citizenship and appropriate themselves various forms of expression of political opinion. At the same time, the author shows that the relationship between these respondents and politics differs, due to the social properties of each individual and his or her disposition toward politics. Some, often trained in human and social sciences, act as intermediaries in the flow of cross-border political information and in that way actively participate in the democratization of Chinese society. Conversely, others—often those working in the economic sector—show a certain lack of interest for democratic issues in Chinese society. Finally, the author defends the idea that the political expression of the respondents varies according to the conditions of expression, the audience and the plurality of their intellectual, professional, emotional, and humanitarian investments. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PARTI_017_0155 |
