Contenu de l'article

Titre Réseaux contre toiles d'araignées. Une construction de la cause des toxicomanes face au Sida
Auteur Jean-Yves Trépos
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol 5, no 17, 1992 Causes entendues - Les conditions de mobilisation (2)
Rubrique / Thématique
Causes entendues - Les conditions de mobilisation (2) - Coordonné par Annie Collovald et Brigitte Gaïti
Page 36-50
Résumé Réseaux contre toiles d'araignée : une construction de la cause des toxicomanes face au Sida. Jean-Yves Trepos. [36-50]. Au premier trimestre 1987, un effet inattendu de la propagation du virus du Sida attire l'attention d'un certain nombre de professionnels de l'action sociale et de la santé sur la situation des toxicomanes séropositifs : une difficulté d'accès aux soins liée au manque de personnel médical dans les centres de post-cure et au manque de souplesse horaire et de disponibilité des soignants dans les hôpitaux. Cette situation, quoique concernant une population limitée pose des problèmes d'intérêt général (la santé publique) qui justifie une mobilisation des ressources. Selon ces spécialistes soutenus par une direction du ministère de la Santé, l'équipement approprié de la cause est la réunion des intervenants en toxicomanie et praticiens hospitaliers, pour qu'ils élaborent ensemble des projets. Pour eux, l'originalité du dispositif est de passer de la "toile d'araignée" qui traite les patients comme des proies au "réseau" qui les traite comme des sujets, ne gomme pas les conflits et oblige à des négociations pour trouver un consensus.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Networks versus spider webs. A construction of tbe cause of drug addicts faced with Aids. Jean-Yves Trépos. [36-50]. In the first term of 1987, an unexpected effect of the propagation of the Aids virus drew the attention of a few health and social work professionals on the situation of HIV positive drug addicts : the difficulty to have access to care, due to the lack of medical staff in post-cure centres and to the lack of flexibility of the timetables, and the non-availability of medical staff in hospitals. This situation, even though it concems a limited population, raises problems of general interests (public health) which justifies a mobilization of ressources. According to these specialists supported by a "Direction" of the ministry of Health, the appropriate strategy for the cause lies in meetings between the staff dealing with drug addiction and the hospital staff, so as to work out projects together. According to them, tbe originality of the scbeme is to enable a shift from the "Spider web» which treats patients as prey, to the «network» which deals witb them as individuals. The networks do not erase conflicts and makes negociations necessary to find a consensus.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polix_0295-2319_1992_num_5_17_1488