| Titre | De l'effroi technique à la peur des banlieues | |
|---|---|---|
| Auteur | Hervé Vieillard-Baron | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 2, décembre 2000 Peurs citadines | |
| Page | 171-187 | |
| Résumé |
Les progrès techniques et scientifiques réalisés au cours du XXe siècle ont réduit les
peurs massives qui hantaient les siècles précédents. Mais ils ont fait naître de
nouvelles peurs, par exemple celles qui résultent de l'énergie nucléaire, de la
manipulation génétique, des pollutions ou des produits alimentaires standardisés.
Alors que les nouvelles technologies de la communication font de la planète un
village mondial, la peur de l'autre et la peur de perdre son identité semblent plus
actuelles que jamais. Dans les grandes agglomérations du monde, des quartiers
entiers se privatisent et se ferment à l'étranger. En France, la croissance du
sentiment d'insécurité traduit cette peur de l'autre. Elle renvoie aux quartiers
sensibles de banlieue et aux jeunes en situation d'échec. Mais les banlieues
drainent aussi des peurs qui les dépassent. Elles sont souvent un prétexte pour
parler de la peur du futur et de la difficulté à vivre ensemble, comme le montrent
les propos de jeunes adolescents recueillis lors d'une enquête effectuée en milieu
scolaire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
From threats engendered by modern technologies to fear of suburban areas
The scientific and technological progress achieved during the 20th century has
reduced the deepest fears which haunted previous centuries. But it has given birth
to new fears, for example the consequences of nuclear energy, genetic modification, pollution or standardised food products.
As new communication technologies make the world a global village, the fear of
other people and the fear of losing one's identity, seem to be more prevalent than
ever. In the world's big cities, whole areas isolate themselves and turn their backs
on outside influence. In France, an increasing feeling of insecurity embodies this
fear of other people. It is particularly pronounced in deprived suburban areas and
in the sense of failure of young people. But these suburban areas also gather fears
which then overcome them. They are often a pretext to talk about the fear of the
future and the difficulty of living together, as opinions expressed by teenagers in a
survey conducted in schools show. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_002_0171 |
