Contenu de l'article

Titre Le Mirail : un projet de « quasi-ville nouvelle » au destin de grand ensemble
Auteur Marie-Christine Jaillet-Roman, Mohammed Zendjebil
Mir@bel Revue Histoire urbaine
Numéro no 17, décembre 2006 Villes nouvelles et grands ensembles
Rubrique / Thématique
Villes nouvelles et grands ensembles
Page 85-98
Résumé La ZUP du Mirail a été conçue à l'origine comme un projet de ville moderne qui devait rééquilibrer le développement de Toulouse. Ce projet n'a trouvé ni soutien politique local, ni moyens financiers, ni cadre réglementaire adaptés à son ambition. L'abandon du projet initial, sa profonde transformation expliquent pour partie le caractère composite du Mirail et la trajectoire qu'il a connue: celle d'un grand ensemble qui s'est progressivement «déqualifié ». Aujourd'hui la démolition-reconstruction qu'il connaît peut contribuer à lui redonner de la «valeur» dans un environnement urbain qui s'est «requalifié », mais au risque d'une mutation sociale de son peuplement qui rendra plus difficile l'accès à un logement «bon marché » pour les populations les plus modestes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Le Mirail: a ‘‘ville nouvelle'' developped as a «grand ensemble» The zone urbaine prioritaire or ZUP of Le Mirail (Toulouse, France) was originally intended as a modern city project that would lend balance to development distribution in Toulouse. Yet the project found neither the local political support, the financial means nor the regulation framework suited to its ambitions. The fact that the initial plans were then abandoned and the project radically transformed account, in part, for Le Mirail's composite character, as well as for its trajectory since: that of a large residential development become ‘‘disqualified'' over time. Today, the ongoing demolition-reconstruction of Le Mirail may help give it back some ‘‘value'' in a ‘‘requalified'' urban environment, but at the risk of socially transforming its population, thereby making it more difficult for those with the lowest income to gain access to ‘‘cheap'' housing.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_017_0085