| Titre | Eugène Poubelle mis en boîte | |
|---|---|---|
| Auteur | Agnès Sandras | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 31, août 2011 Rire en ville | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 69-91 | |
| Résumé |
En 1883, la mise en place d'une boîte à ordures, à l'initiative du préfet Eugène Poubelle, suscite un tollé général. Pourtant, quelques mois plus tard, l'objet est adopté par les Parisiens qui le désignent désormais par le nom de son inventeur. Le charivari orchestrè autour de la « poubelle » a en effet dédramatisé la nouveauté. Grâce au rire scatologique, la ville a dévore et digéré ce qui avait été identifié comme une transgression morale et sociale. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Trash talking Poubelle In 1883 the setting up of a garbage disposal box, at préfet Eugène Poubelle's instigation, causes a public outcry. The object is however accepted after a few months by Parisians, who start calling it after it's inventor. The uproar created by “la poubelle” allows the shocking newness of the contraption to be laughed off. Thanks to scatological laughter, the city is able to devour and ingest what was previously seen as moral and social transgression. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_031_0069 |
