| Titre | Les villes du Brabant face à la crise des finances du duché de Jean II La crise d'une société tout entière ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Claire Billen, David Kusman | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 33, avril 2012 Villes en crise au Moyen Âge | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 63-80 | |
| Résumé |
Le clerc d'Anvers et chroniqueur brabançon, Jan van Boendale (1290-1351) décrit le règne du duc Jean II (1294-1312) comme marqué par trois fractures surprenantes et déplorables : – le monopole politique des élites urbaines lignagères est menacé par le Commun ; – des usurpateurs s'emparent de l'identité de trois nobles combattants, décédés à la bataille de Courtrai, ils paradent dans la région de Tournai dans les Pays-Bas ; – une troupe de misérables improvise une croisade dépourvue de toute légitimité et, traversant le Brabant, s'en prennent aux communautés juives de la principauté. Derrière la crise funeste des valeurs établies qu'en déduit le chroniqueur, apparaissent les failles d'une société tout entière. Celle-ci témoigne de son épuisement fiscal, des manœuvres politiques et commerciales des grands marchands, défendant fermement leur domination sur les villes, enfin de l'insoutenable vulnérabilité de la masse des travailleurs subalternes des ateliers urbains. Les villes du Brabant entament leur longue marche vers la remise en cause de leur système de gouvernement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Cities of Brabant and the Financial crisis of duke Jan II. A global crisis of a society ? Jan van Boendale (1290-1351), Antwerpian clerk and Brabant chronicler has described the reign of duke Jan II (1294-1312) as marked by three surprising and deplorable disruptions : – the political monopoly of the urban elites of lineal descent is shaken by the political ambitions of the Commoners ; – usurpers do not hesitate to appropriate the identity of three noble combatants killed in the battle of Courtrai (1302) and conduct triumphant tours in the Tournai region and the Lower Countries ; – a band of impoverished rabble improvise a crusade without any legitimacy and raid Jewish communities throughout the Brabant principality. Behind the disastrous breakdown of established values inferred by the chronicler, one may discern the weakness of society as a whole, marked by fiscal exhaustion, by the political and commercial manoeuvering of wealthy merchants seeking to secure their domination over the cities, and finally by the unbearable vulnerability of the lower-rank workers in the urban workshops. The towns of Brabant thus undertake a long march towards an eventual calling into question of their mode of government. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_033_0063 |
