Contenu de l'article

Titre Le registre de délibérations : Outil de représentation de l'identité consulaire et lieu de dialogue entre autorité communale et pouvoir royal (Brignoles, 1387-1391)
Auteur Lynn Gaudreault
Mir@bel Revue Histoire urbaine
Numéro no 35, décembre 2012 Les mots de l'identité urbaine à la fin du Moyen Âge
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 51-66
Résumé Pendant longtemps, les registres de délibérations communales de l'époque médiévale ont pu être considérés comme de parfaits exemples de pragmatic literacy, livrant l'ensemble des décisions prises par les autorités urbaines dans l'exercice de leurs fonctions, une conclusion erronée dans le cas du premier registre de délibérations conservé pour la ville de Brignoles au cœur de la Provence varoise. Résultant d'un choix entre diverses décisions potentiellement inscriptibles, il représente un véritable outil de représentation et de communication pour le pouvoir urbain, permettant, par le biais du vocabulaire utilisé et des thèmes déployés, de publiciser une certaine identité consulaire, tout en créant un lieu de dialogue entre l'autorité urbaine et le pouvoir royal matérialisant la dynamique de leurs rapports, entre conflit et conciliation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Court Registry as a Tool for Representing Consular Identity and a Venue for Dialogue between the Town Authorities and the Royal Power (Brignoles, France, 1387-1391)For a long period of time, registries of communal court deliberations in the Medieval period were considered to be perfect examples of pragmatic literacy, transmitting all the decisions made by town authorities in exercising their functions. However, this conclusion is incorrect in the case of the first registry of deliberations preserved by the town of Brignoles in the heart of the Var region in Provence. Resulting from a choice among various potentially uninscribable decisions, this registry was a genuine tool for the town power's representation and communication, using specific vocabulary and topics to publicise a certain consular identity, while creating a venue for dialogue between the town authorities and the royal power that materialised the dynamics of their relationships, between conflict and conciliation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_035_0051