Contenu de l'article

Titre À quoi servent les sinologues ? De la difficulté d'être sinologue dans les années soixante aux Etats-Unis
Auteur Yves Viltard
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol 9, no 36, 1996 Usages sociaux des sciences sociales
Rubrique / Thématique
Usages sociaux des sciences sociales -Dossier coordonné par Jean-Baptiste Legavre et Erik Neveu
Page 115-140
Résumé «À quoi servent les sinologues ?» Yves Viltardtl 15-140]. La sinologie n'est pas une discipline mais une spécialité qui rassemble ceux qui se consacrent à l'étude de ce qui à trait au monde chinois. Elle n'en forme pas moins une communauté savante qui fut confrontée aux États-Unis après la seconde guerre mondiale à des changements, souvent brutaux, de paradigmes qui s'imposèrent aussi bien aux décideurs qu'au public américain le plus large. En retraçant l'histoire mouvementée et dramatique de la spécialité au cours des années cinquante et soixante dans ses rapports au pouvoir politique et aux disciplines, nous montrons l'intérêt secondaire de la question «qui influence qui ?», de la recherche ou du pouvoir. L'air du temps, l'agencement, le dispositif cognitif du moment jouèrent un rôle décisif sur la production d'un savoir sur un objet auquel la recherche n'avait plus d'accès direct.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais What's the use of sinology ? On the dlfflculty of being sinologist in the sixties' United-States. Yves Viltard [115-140]. Sinology is not a discipline, but a speciality who brings together those who devote their life to the study of the chinese world. Nevertheless, after the world war second this scholarly community encounter in the United States paradigms changes, often sudden, that force policymakers and the more large american public opinions, too. Recounting the shaky and tragic story of the speciality during the fifties and the sixties in its relations with the political power and the disciplines we show the minor importance of the question «who influences who ?» the reseach or the power. L'air du temps, the arrangement, the cognitive device of that time, are playing a major role on the knowledge of a subject without direct access for the reseach.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polix_0295-2319_1996_num_9_36_1982