Contenu de l'article

Titre Panorama des nouvelles menaces maritimes
Auteur Florian Manet
Mir@bel Revue Revue Défense Nationale
Numéro no 804, novembre 2017 Armement et économie de défense
Rubrique / Thématique
Repères - Opinions
Page 83
Résumé Les espaces maritimes jouent un rôle majeur dans la mondialisation des échanges, en facilitant les transits et en abaissant les coûts. Cependant, cela signifie un accroissement des menaces avec notamment le crime organisé. La sécurité de nos territoires commence donc en mer et nécessite une réponse globale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Sea space plays a major role in the globalisation of trade by easing transit and reducing costs. Hand-in-hand with that comes an increase in the number of threats, notably among which is organised crime. Security of our territories therefore begins at sea and demands a wide-reaching solution.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_804_0083