Contenu de l'article

Titre De la ségrégation raciale à la « ségrégation compétitive » à Austin, Texas : les outils d'aménagement au service de politiques de peuplement ?
Auteur Marie Le Guen
Mir@bel Revue Métropoles
Numéro no 13, 2013 « Peupler la ville : les politiques de gentrification et bien d'autres choses encore… »
Rubrique / Thématique
Articles
Résumé La croissance démographique et économique rapide de la ville d'Austin, capitale du Texas, bouleverse les équilibres socio-spatiaux antérieurs. L'analyse des outils d'aménagement, par rapport aux catégories de population sur lesquelles ils reposent plus ou moins tacitement, permet d'évaluer les conséquences des politiques urbaines en termes de peuplement. Les politiques de développement économique ont longtemps imprimé leur marque au schéma de peuplement, relayées par les politiques d'aménagement. Alors que le contexte de compétition accrue entre les territoires pour la captation des diverses ressources mobiles a érigé l'attraction des catégories sociales moyennes et supérieures en enjeu fort du développement urbain, la question du rôle des politiques d'aménagement apparaît cruciale pour en gérer les conséquences socio-spatiales, notamment la gentrification des quartiers de l'Est d'Austin. La ville est passée d'une situation de ségrégation raciale planifiée à une situation de « ségrégation compétitive », dans un contexte de crise du logement aiguë qui met à l'épreuve les différents outils d'aménagement disponibles et interroge les priorités des politiques urbaines.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The fast-paced demographic and economic growth of Austin, the capital of Texas, is disrupting the previous socio-spatial distribution. The urban policies' consequences in terms of population can be assessed through the analysis of the planning tools and the demographic categories they are based on. The economic development policies have long conditioned the population distribution, assisted by the planning policies. Nowadays, the sharpened competition between territories has made of the attraction of superior and middle class populations a high stake for urban development. The issue of the planning policies' role is crucial to manage the resulting socio-spatial consequences, particularly the gentrification of East Austin neighborhoods. From an established racial segregation pattern, the city has now transitioned to a “competitive segregation” pattern, with a sharp affordable housing crisis that is putting to the test the various planning tools available and questioning the urban policies' priorities.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/metropoles/4758