| Titre | L'aménagement temporel territorial : repenser les territoires en conjuguant espace et rythmes | |
|---|---|---|
| Auteur | Chris Beyer, Dominique Royoux | |
 |
Revue | Métropoles |
| Numéro | no 17, 2015 Politiques urbaines alternatives (2) | |
| Rubrique / Thématique | Débats |
|
| Résumé |
Cet article propose d'effectuer une lecture critique des politiques novatrices qui trouvent leurs origines dans l'affaiblissement des rythmes fordistes des sociétés industrielles par l'avènement d'une société de services. De nouvelles formes d'action publique, appelées « politiques temporelles », nées en Italie dans les années 1990, considèrent que les inégalités territoriales ne viennent pas uniquement des dynamiques spatiales, sociales ou économiques mal distribuées, mais qu'elles sont dues également à des différences de « rythmes ». Ces politiques concentrent ainsi leurs actions sur une dimension souvent ignorée du développement territorial au profit de l'espace : le temps. Nous proposons de retracer la genèse, les enjeux et les défis de ces politiques, au travers d'expérimentations menées par des collectivités françaises et européennes. Nous insisterons sur le caractère participatif et le potentiel alternatif de ces politiques qui cherchent, face à une planification urbaine jugée rigide, à construire une ville plus fluide. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This article proposes to carry out a critical reading of the innovative policies which find their origins in the weakening of the rhythms fordists of the industrial societies by the advent of a services company. New forms of public action, called “temporal policies”, born in Italy in the years 1990, consider that the territorial inequalities do not come solely from dynamic space, social or economic evil distributed, but which they are due also to differences in “rhythms”. These policies thus concentrate their actions on an often ignored dimension of the territorial development to the profit of space: time. We propose to recall the genesis, the challenges and the challenges of these policies, through experiments carried out by French and European communities. We will insist on the participative character and the alternative potential of these policies who seek, vis-a-vis a city planning considered to be rigid, to build a more fluid city. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/metropoles/5193 |
