| Titre | Le déclin comme atout et la croissance comme handicap. Analyse comparée des trajectoires de développement des villes suisses de Bienne et Genève | |
|---|---|---|
| Auteur | Sébastien Lambelet | |
 |
Revue | Métropoles |
| Numéro | no 18, 2016 Les ressources du pouvoir urbain | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Résumé |
La capacité d'action des gouvernements locaux augmente-t-elle lorsqu'une ville se trouve dans un contexte de croissance et diminue-t-elle en cas de déclin ? Certains auteurs répondent par l'affirmative, d'autres estiment que ce facteur n'est pas déterminant. Cet article souhaite élargir ce débat en analysant comment les gouvernements locaux peuvent mobiliser deux ressources d'action génératrices de capacité d'action : la maîtrise foncière et le soutien politique. En comparant les villes suisses de Bienne et Genève, il suggère qu'une longue période de déclin peut augmenter la capacité d'action, car elle facilite la mobilisation de ces deux ressources. Inversement, la croissance peut réduire la capacité d'action, car elle entraîne une sous-utilisation de la première ressource et complique la mobilisation de la seconde. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Is the capacity to act of local governments increasing in a growth context and decreasing when they face decline? Some scholars answer affirmatively while others argue that this variable has no decisive impact. This article aims at broadening this debate and analyses how local governments can generate the capacity to act through the mobilization of land management and political support. Comparing the Swiss cities of Biel and Geneva, it suggests that a long period of decline can increase the capacity to act since it eases the mobilization of these two policy resources. On the opposite, growth can reduce the capacity to act since it leads to a suboptimal use of the first resource and complicates the mobilization of the second one. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
