Contenu de l'article

Titre Aperçu des initiatives des collectivités territoriales françaises face aux changements climatiques
Auteur François Bertrand
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2013/1 Réchauffement climatique : un carbone qui sent le souffre ?
Page 68-81
Résumé La prise en compte des changements climatiques dans les actions des collectivités a débuté il y a moins de dix ans. Dans un premier temps, la lutte contre l'effet de serre s'est mise en place dans le prolongement d'actions antérieures relatives aux économies d'énergie et de réduction des pollutions. Puis en 2010, la loi Grenelle 2 a imposé l'élaboration de Plans Climat Energie territoriaux, affirmant ainsi une logique réglementaire pour l'action publique.Les actions en matière d'adaptation sont encore percues comme peu valorisantes puisqu'il s'agit d'anticiper des effets incertains alors que les actions d'atténuation privilégient les solutions "sans regrets".
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Consideration of climate change in the policies of French local governments began less than ten years go. At first, the fight against greenhouse effect was implemented as an extension of previous actions related to energy savings and pollution reduction. Then in 2010, the Grenelle 2 law imposed the development of Climate and Energy Territorial Plans, affirming a logic of regulatory policies.Actions on adaptation are still perceived as poorly rewarding, since they aim at anticipating uncertain effects, while mitigation policies favor "no regrets" solutions.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/bagf/1376