| Titre | Gewässerökologische Bewertung des Einflusses von Alm- und Forstwirtschaft auf Karstquellen im Nationalpark Kalkalpen (Osterreich) / Evaluation hydro-écologique des effets du pastoralisme et de la sylviculture sur les sources karstiques dans le Parc national des Kalkalpen (Autriche) | |
|---|---|---|
| Auteur | Erich Weigand, Ulrich Pelikan, Clemens Ratschan, Christian Scheder | |
 |
Revue | Revue de Géographie Alpine |
| Numéro | vol. 90, no 2, 2002 | |
| Page | 103-115 | |
| Résumé |
Evaluation hydro-écologique des effets du pastoralisme et de la sylviculture sur les sources karstiques dans le Parc national des Kalkalpen (Autriche). Cette étude analyse les changements biologiques des sources karstiques dans l'espace alpin occasionnés par le pastoralisme et la sylviculture. La faune aquatique ainsi que les habitats des sources sont des indicateurs de ces effets. Les résultats sont significatifs : un vaste changement et l'appauvrissement des habitats accompagnent la réduction des biocénoses aquatiques types. Les biocénoses d'une émergence naturelle sont normalement composées de plus de 70 % d'éléments faunistiques typiques des sources. La faune des sources subissant depuis des décennies les effets d'un pacage sur des zones défrichées a presque disparu (le pourcentage de la zoocénose n'est plus que de 5 %). Le peuplement de ces sources se situant dans des forêts d'épicéa (pourcentage aux alentours de 25 %) ou bien se trouvant sur des surfaces où des coupes à blanc ont été pratiquées (environ 15%) s'est largement modifié. A la place des biocénoses naturelles se développent des espèces peu exigeantes (Ubiquistes) et de répartition géographique large (Cosmopolites). Il s'agit principalement d'une faune peuplant les torrents, les dépôts limoneux des eaux stagnantes chaudes. Une biocénose naturelle de sources forestières est en relation étroite avec la végétation terrestre voisine (lumières équilibrées, température de l'eau, croissance des mousses des sources, feuilles mortes et bois mort et al). Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The study deals with the ecological consequences on springs in alpine regions, caused by long-term influences of cattle breeding and forestry, respectively deforestation. Biotopes and community patterns of macrozoobenthos were observed to find out about biotic reactions to environmental changes. The results show an enormous shift in habitat composition as well as a dramatic reduction of habitat specific invertebrate species. Inaffected springs show community patterns with more than 70% of typical cre- nal invertebrate species, whereas springs that are situated in spruce forests show just 25%, those in deforestated areas only 15 %, and springs in alpine pastures are those with the smallest share of crenal invertebrates with an amount of only 5 %. Instead of species that are adapted to clear, cold water with high concentrations of oxygen, we find more and more cosmopolitans or differently adapted invertebrates in affected sources, such as species that normally can be found in upper course of streams or even in ponds. A natural forest stand is extremely important to a source and its inhabitants, providing it with nutrients and microhabitats such as fallen leaves or branches, and finally creating an equilibrium of light and shadow. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_2002_num_90_2_3083 |
