Contenu de l'article

Titre La crise en Catalogne, une fracture décisive
Auteur Benoît Pellistrandi
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro no 1, printemps 2018 États : quel nouveau souffle ?
Rubrique / Thématique
Actualités
Page 103-115
Résumé Le 1er octobre 2017, un référendum d'indépendance – déclaré illégal par le Tribunal constitutionnel espagnol – s'est tenu en Catalogne. 90 % des votants ont choisi l'indépendance. Après la proclamation de la « République de Catalogne », le chef du gouvernement espagnol a dissous le Parlement régional et convoqué des élections anticipées. Si les indépendantistes ont remporté ce scrutin, aucun camp ne sort vainqueur de la crise catalane. L'Espagne a désormais besoin d'une thérapie profonde.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais On October 1, 2017, an independence referendum – declared illegal by the Constitutional Court of Spain – was held in Catalonia, with 90 percent of voters opting for independence. Following the proclamation of a “Catalan Republic”, the Spanish Prime minister dissolved the regional parliament and called fresh elections. Although the pro-independence parties won the plebiscite, neither side emerged victorious in the Catalan crisis. Spain now requires some form of “deep therapy.”
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_181_0103