Contenu de l'article

Titre L'eau de Chartreuse, miroir réfléchissant du renouvellement des dialectiques territoriales entre villes et montagne
Auteur Bérangère Serroi, François Besancenot, Philippe Brégard, Gérard Hanus, Fabien Hobléa
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 103, no 3, 2015 Les territoires de montagne, fournisseurs mondiaux de ressources
Résumé Le Parc naturel régional de Chartreuse est souvent perçu comme un réservoir d'eau brute à destination de ses piémonts. Bien que la ressource soit abondante, les effets actuels et attendus du changement climatique se traduisent d'ores et déjà par des pressions émergentes entre différents usages de l'eau. Ces nouveaux enjeux pesant sur la ressource en eau interrogent la dialectique ville/montagne, et sa déclinaison classique au travers du prisme centre-périphérie. Cet article s'appuie notamment sur l'exemple des pratiques de transfert d'eau inter bassins versants pour analyser les nouvelles stratégies de gestion adoptées par les collectivités, et explorer les complémentarités possibles, dans un contexte de rapport de force entre gestion privée et gestion publique, pour tendre vers une logique de solidarité et de sécurisation des systèmes d'approvisionnement.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The Chartreuse Regional Nature Park is often considered a raw water reservoir for its borderlands. Although it is an abundant resource, current and expected impacts of climate change are already reflected in the emerging pressures on different water uses. These new challenges imposed on water resources raise questions about the relationships between urban and mountain areas, typically considered through the centre/periphery paradigm. In particular, this article deals with the question of transfers between water basins. In so doing, it analyses the new management strategies that communities have adopted and explores possible synergies against a backdrop of the power relationship between private and public management in order to move towards an approach that embraces solidarity and security of supply.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rga/3137