Contenu de l'article

Titre Politiques de la faillite : La loi de survie des services publics
Auteur Pierre-André Juven, Benjamin Lemoine
Mir@bel Revue Actes de la recherche en sciences sociales
Numéro no 221-222, mars 2018 Politiques de la faillite
Page 4-19
Résumé Il est désormais devenu banal de déclarer des structures publiques « en situation de faillite ». Ce dossier décrit les effets politiques de l'extension aux structures et services publics d'un raisonnement et d'un mode de fonctionnement réservé jusqu'à présent à des organisations de droit privé : la survie par le rendement économique et la menace de faillite. Loin de ne constituer qu'une rhétorique, la loi de sélection financière s'incarne dans des dispositifs économiques et juridiques qui mettent en concurrence les services publics et en renforcent certains au détriment d'autres. Pivotant autour de l'ambiguïté sémantique et technique de la faillite, le gouvernement par la faillibilité installe au cœur de la gestion des services publics la crainte de leur extinction, afin d'inciter à la réforme, tout en ménageant, avec la fragilisation de leurs moyens, un espace pour la possibilité réelle de leur disparition. En enquêtant sur la matérialité, les structures et les jeux d'acteurs de ce régime de faillibilité, cet article révèle la transformation profonde du secteur public exposé à la question de sa profitabilité et de sa liquidation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais It is now a commonplace to say that public infrastructures are “in a situation of bankruptcy.” This dossier describes the political consequences of extending to public infrastructures and services a type of reasoning and a mode of operation that was until now reserved for organizations of private law: survival through economic performance and the threat of bankruptcy. Far from being a mere rhetoric, the law of financial selection takes the form of legal and economic dispositions that introduce competition within public services and strengthen some of them while weakening others. Premised upon the semantic and technical ambiguity of bankruptcy, government through fallibility introduces within the management of public services the fear of their extinction in order to foster reforms, while the precariousness of their resources contributes to making their disappearance an actual possibility. By focusing on the materiality, structures and sets of actors that comprise this regime of fallibility, this article sheds light on the deep transformation of the public sector as it is exposed to the question of its profitability and its liquidation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ARSS_221_0004