Contenu de l'article

Titre Le développement durable : stratégies descendantes et stratégies ascendantes
Auteur Paul Claval
Mir@bel Revue géographie, économie, société
Numéro Vol. 8, 2006/4
Rubrique / Thématique
Articles originaux
Page 415-445
Résumé Officialisée en 1987 par le Rapport Brundtland, l'idée de développement durable naît de la volonté de concilier défense des équilibres écologiques et amélioration des conditions de vie. Elle reçoit le soutien des grandes ONG écologiques. Les économistes, à la suite de Robert Solow, montrent que sous certaines conditions, impératifs écologiques et croissance sont conciliables. En 1992, la Conférence de Rio de Janeiro fait du développement durable une ardente obligation politique, à tous les niveaux. Par suite de l'urgence des problèmes que posent les transformations du climat, les objectifs sont déterminés au niveau global, puis répercutés à l'échelle des Etats. D'autres procédures, qui laissent plus d'initiatives au local ou au national, se combinent à la procédure descendante.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The idea of sustainable development, which was officialised by the Brundtland Report in 1987, was born from the will to reconcile the defence of ecological equilibria with the necessity to offer better conditions of life to the developing countries. It was supported from the start by the most important ecological NGOs. Following Solow, economists showed that, under specific conditions, economic growth was not conducive to environmental degradation. In 1992, the Rio de Janeiro Conference transformed sustainable growth into a political obligation for political authorities, whatever their scale. Because of the urgency created by climatic change, targets were fixed at the top level, and then applied to every State. Other procedures, which give more initiative to the local and national levels, are also used.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GES_084_0415