Contenu de l'article

Titre Transition énergétique et territoire : une approche par le « milieu valuateur »
Auteur Ariane Huguenin
Mir@bel Revue géographie, économie, société
Numéro Vol. 19, 2017/1
Page 33-53
Résumé Ces dix dernières années un vaste champ de recherche en Transition Studies s'est constitué pour expliquer la complexité des dynamiques de restructuration profonde des systèmes liées aux politiques de transition durable « post-crise ». Toutefois, traitée de manière implicite voire abstraite, la dimension territoriale y est généralement sous-conceptualisée. Faisant écho à cette critique, cet article propose le concept de « milieu valuateur ». À travers l'analyse du cas de l'énergie dans la municipalité suisse de Neuchâtel, on illustre comment le ré-ancrage de la production d'énergie dans le territoire local repose la question de manière différente, en ouvrant à une recomposition des ressources locales sur la base de relations repensées, et fait émerger des solutions spécifiques nouvelles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The “valuation milieu”: Toward a territorial approach to sustainability transitions
During the last decade research in Transition Studies has highlighted the complex and multidimensional dynamics involved in the transformation towards new socio-technical regimes of sustainable development. However, existing analysis have often neglected the territorial dimension of such transformations. To deal more explicitly with this dimension, this article proposes the concept of ‘milieu valuateur'. Through a case analysis in the field of energy in the Swiss municipality of Neuchâtel, this article illustrates how the reterritorialization of productive capacities at a city scale enables to reconstruct a higher value through demonstration.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GES_191_0033