Contenu de l'article

Titre La France et la protection des chrétiens maronites. Généalogie d'une représentation
Auteur Bernard Heyberger
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 173, janvier-mars 2018 Saint-Siège, Puissances occidentales, États nationaux et minorités chrétiennes au Proche-Orient (XIXe-XXe siècles)
Page 13-30
Résumé Le thème de la « protection » de la France sur les chrétiens orientaux a resurgi dans les discours politiques depuis 2013, en faisant référence à une « tradition » longue de plusieurs siècles. En fait, il s'agit d'une représentation, construite au cours du xix e siècle, élaborée conjointement par certains milieux politiques et publicistes français et des représentants du clergé maronite. Elle a été principalement destinée à soutenir les élans particularistes et proto-nationalistes maronites ainsi que certaines ambitions interventionnistes françaises en Syrie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
The subject of France's protection of Oriental Christians has re-emerged in political discourses since 2013. It refers to a centuries-old tradition, whereas in reality this “tradition” was invented in the course of the nineteenth century when it was jointly fashioned by certain French political and media circles as well as representatives of the Maronite clergy. This protection “tradition” was designed to support the proto-nationalist and sectarian Maronite efforts as well as the French interventionist ambitions in Syria.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_173_0013