Contenu de l'article

Titre Les réaménagements de la consommation en contexte de récession
Auteur Pierre Blavier
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro vol. 59, no 1, 2018
Rubrique / Thématique
Varia
Page 7-36
Mots-clés (matière)bien de consommation budget chômage de longue durée conditions de vie consommation crédit dépense pauvreté sociologie
Mots-clés (géographie)Espagne
Résumé Résumé Cet article porte sur les réaménagements de consommation face au chômage de longue durée, à travers le cas des chômeurs espagnols dans la récession de 2008. Pour ce faire, il présente l'étude approfondie par ethnocomptabilité du budget d'un couple de chômeurs issus des petites classes moyennes. Il décrit et analyse les modifications de leurs consommations en termes monétaires (coefficients budgétaires) mais aussi pratiques (organisation des dépenses de manière à les réduire). L'article montre que ces changements engagent une dimension matérielle en termes de conditions de vie (privation), mais aussi un versant symbolique à travers les rapports au futur selon que sont distinguées différentes échéances de consommation (du quotidien au long terme). Enfin, le crédit immobilier est un poste budgétaire structurant et gagnerait à être mieux documenté dans les enquêtes de consommation. Cette contribution ouvre la voie à une comparaison raisonnée et empiriquement étayée des pratiques budgétaires et des conditions de vie à l'échelle européenne, en remettant au centre leur dimension monétaire sans pour autant s'y restreindre.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Adjustments to consumption in a recession context
This article examines how couples faced with long-term unemployment during the 2008 recession adjusted their consumption. It includes a detailed “ethno-accounting” study of the budget of lower middle-class Spanish couples, describing and analyzing how they modified consumption in both monetary terms (budget coefficients) and practical ones (reorganization to reduce expenditures). It shows how these adjustments involve both a material dimension touching on living conditions (deprivation) and a symbolic dimension in that they impact on people's view of the future in ways that vary by period, from the everyday to the long-term. Mortgages prove a structuring budget item, and the article argues that consumption surveys should acquire more information on them. It opens the way for empirically documented, logically sound comparison of household budget practices and living conditions at the European scale by re-centering comparison on the monetary dimension but not exclusively.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFS_591_0007 (accès réservé)