| Titre | Villes et combats urbains au XXe siècle | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Louis Dufour | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 206, 2002/2 Guerre de rue, guerre dans la rue | |
| Page | 95-109 | |
| Résumé |
Villes et combats urbains au XXe siècle. Le soldat a toujours répugné à se battre dans les agglomérations alors que la ville n'a jamais cessé de constituer un objectif tactique et même stratégique. Pourtant, la guerre en ville a longtemps été exceptionnelle, y compris lors de la Seconde Guerre mondiale, en dépit des Stalingrad, Varsovie, Berlin... Les « guerres d'après-guerre » ont encore lieu en rase campagne, là où le soldat ne poursuit pas d'autre objectif que la neutralisation de son adversaire. Mais depuis 1980, les conflits internes se sont généralisés et la ville est devenue un lieu privilégié d'affrontement, pour y conquérir un pouvoir, piller des biens, brimer des populations. C'est donc en ville que les armées des pays démocratiques sont désormais contraintes d'aller rétablir la paix. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Villes et combats urbains au XXe siècle The soldier has always felt repugnance about fighting in urban areas, while the city has never ceased to be a tactical and even strategic objective. The fact remains that urban warfare has for a long time been the exception, even during the Second World War, in spite of Stalingrad, Warsaw, and Berlin. After-the-battle engagements are still fought in open country, where the soldier's only purpose is the neutralisation of his adversary. Since 1980, however, civil conflicts have become general, and the city has become a favourite place of engagement, to overthrow a ruler, seize property and crush populations. It is into the city, therefore, that the armies of democratic nations are henceforth compelled to move to restore peace. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_206_0095 |
