| Titre | Le corps expéditionnaire français à la veille de la bataille de Diên Biên Phû | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Bodin | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 211, 2003/3 Diên Biên Phû | |
| Page | 11-27 | |
| Résumé |
Le corps expéditionnaire français à la veille de la bataille de Diên Biên Phû. En 1953, les forces franco-vietnamiennes semblent n'avoir jamais été aussi puissantes. Mais en réalité, elles souffraient d'une pénurie d'effectifs. Le général Navarre, nouveau commandant en chef, n'obtint pas les effectifs souhaités et malgré tous les expédients, il n'avait pas les moyens pour s'opposer à l'APVN encore moins de la vaincre. Pour triompher, il lui aurait fallu quinze fois plus d'hommes alors que la Métropole paraissait au bout de ses possibilités. Si les lacunes les plus sévères avaient été comblées dans le domaine des matériels, ceux-ci étaient souvent inadaptés. Le Corps expéditionnaire sans avoir un mauvais moral ne croyait plus dans la victoire. À la veille de la bataille de Diên Biên Phû, les Franco-Vietnamiens n'avaient sans doute pas l'outil nécessaire pour affronter victorieusement l'ennemi. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Le corps expéditionnaire français à la veille de la bataille de Diên Biên PhûBy 1953, the French armed forces and their Vietnamese allies had never seemed so powerful. In reality, they were military strength. General Navarre, the newly appointed Commander in chief, could not get the necessary men, and despite all his efforts, he did not have the capacity to oppose the Vietnamese popular Army, let alone defeat it. In order to prevail, he needed fifteen times more men at his disposal, while Continental France has supposedly reached its limits in military capacity. While the military had somewhat caught up in the field of equipment, that equipment was not always tailored to their needs. Besides, although its morale was not particularly low, the task force no longer believed in victory. On the eve of the battle of Diên Biên Phû, the French and Vietnamese allied forces were undoubtedly poorly equipped to face up to and defeat the enemy. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_211_0011 |
