| Titre | L'aide au développement et les relations entre le Canada et la France dans les années 1960 et 1970 | |
|---|---|---|
| Auteur | Robin S. Gendron | |
 |
Revue | Guerres mondiales et conflits contemporains |
| Numéro | no 223, 2006/3 Le Canada, la France et le monde | |
| Page | 49-67 | |
| Résumé |
L'aide au développement et les relations entre le Canada et la France dans les années 1960 et 1970Alors que l'état des relations franco-canadiennes se détériorait entre 1960 et 1965, l'aide au développement des pays francophones africains semblait offrir une occasion de démontrer que, au fond, les liens entre les deux pays étaient solides. Cependant, au fil des années 1960, les deux gouvernements se sont rendu compte qu'il leur était impossible de coopérer de façon constructive dans ce domaine. Une défiance mutuelle caractérisait leurs rapports, en particulier en ce qui touchait la nature de la Francophonie en émergence et de la place qu'y occuperait le Québec. Les difficultés de cette période renforcèrent la tendance des deux pays à subordonner leurs programmes d'aide à la poursuite de leurs propres intérêts, aux dépens, à long terme, de programmes d'aide plus efficients et efficaces pour les pays en développement. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
L'aide au développement et les relations entre le Canada et la France dans les années 1960 et 1970As relations between the Canadian and French Governments worsened in the early-to-mid 1960s, cooperating on aid for the French-speaking countries of Africa seemed to offer the two governments the opportunity to demonstrate that Franco-Canadian relations remained fundamentally sound. Yet as the 1960s progressed, the two governments found it impossible to cooperate meaningfully on aid for French Africa, a reflection of the mutual suspicions that characterised their relationship in this period, particularly over the question of the nature of the emerging francophonie and the inclusion therein of the province of Quebec. Overall, the experience of this period reinforced the tendency for both Canada and France to subordinate their aid policies to the pursuit of parochial national interests at the expense, in the long-term, of more efficient and effective programmes of aid for the world's developing countries. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_223_0049 |
