Contenu de l'article

Titre La mémoire et l'identité nationale : la mémoire de la grande guerre en Serbie
Auteur Vojislav Pavloviç
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 228, 2007/4 Mémoire de la Première Guerre mondiale en Europe médiane
Page 51-60
Résumé La mémoire et l'identité nationale : la mémoire de la grande guerre en SerbieLa Grande Guerre, dans la mémoire collective serbe, se trouve encadrée par deux événements d'une importance politique cruciale : les guerres balkaniques et la création du Royaume des Serbes, Croates et Slovènes. Ainsi naît le dilemme : la mémoire de la Grande Guerre devait-elle s'inscrire dans la continuité de la mémoire serbe ou s'agit-il d'un événement unique, fondateur d'une identité nouvelle, yougoslave ? Force est de constater que les deux ont vécu côte à côte, et qu'elles ont connu des vies parallèles. La mémoire serbe était entretenue par les poilus et par les associations d'anciens combattants. La mémoire yougoslave, créée par le roi Alexandre, s'était transformée dans les années 1970 en idée de Serbie comme Piémont de la Yougoslavie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais La mémoire et l'identité nationale : la mémoire de la grande guerre en Serbie
In Serbia commemoration of the First World War is flanked by the commemoration of two important political events : the Balkan wars and the creation of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes. Hence a dilemma whether commemoration of the First World War should be a part of the continuing Serbian experience or whether the war was a unique event that created a new Yugoslav identity. It must be stated that the two kinds of approach have existed side by side and lived parallel lives. The veterans' associations have preserved the Serbian memory. The Yugoslav memory, created by King Alexander, was transformed in the seventies into the concept of Serbia as the Yugoslav Piedmont.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_228_0051