Contenu de l'article

Titre L'expérience canadienne de la Seconde Guerre mondiale
Auteur Richard Goette, LCol Paul Johnston
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 250, 2013/2 La formation d'une identité militaire : les Forces armées du Canada
Rubrique / Thématique
Dossier  : La formation d'une identité militaire  : les Forces armées du Canada
Page 21-40
Résumé La Seconde Guerre mondiale a été une expérience « totale » de façon infamante, le Canada n'y ayant pas fait exception. Bien qu'il ait été considéré comme un partenaire subalterne, le Canada a apporté une contribution substantielle à l'effort de guerre des Alliés proportionnellement à sa population. Cette contribution est l'élément le mieux connu au sujet du rôle du Canada dans la guerre. Ce qui est moins connu, c'est l'expérience canadienne de la guerre en elle-même. À vrai dire, le Canada est entré dans le conflit de manière typiquement canadienne, avec hésitation, tiraillé sur la question de sa propre identité, mais, en définitive, poussé vers l'avant par des événements plus importants et des partenaires plus puissants. Cette expérience a touché les points les plus sensibles de l'unité nationale canadienne. La guerre s'est avérée une expérience importante pour le Canada en tant qu'État, et ce, au-delà des événements qui sont habituellement retracés dans la littérature sur l'histoire militaire de ce pays.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Second World War was an infamously “total” experience that engulfed peoples around the world, and Canada was no exception. Though treated as a junior partner, Canada made a substantial contribution to the Allied war effort in proportion to its population, grew as a nation, and emerged from the Second World War as a changed country. That contribution is what is best known about Canada's role in the war. What is less known is how Canada experienced the war on her own terms. In truth, Canada entered the conflict in typically Canadian fashion – hesitantly, conflicted over its self-identity, pulled in different directions, but ultimately drawn forward by larger events and more powerful partners, and the experience ultimately touched upon some of the most sensitive nerves concerning Canadian national unity. In those ways, the war was a significant experience for Canada as a nation in a manner beyond that normally recounted in the wider literature.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_250_0021