Contenu de l'article

Titre La fabrique de la nation : Production des symboles et pratiques quotidiennes au Kazakhstan
Auteur Adrien Fauve
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro voL. 46, no 3, septembre 2015
Page 121-159
Résumé Adoptant une approche à la fois sémiologique et ethnographique, cet article analyse deux étapes du processus de construction nationale au Kazakhstan – la production erratique des symboles officiels et les vecteurs ordinaires de leur appropriation. La nouvelle capitale Astana sert de prisme permettant de comprendre comment le réservoir de l'indépendance s'est constitué : le centre urbain du pays est peu à peu devenu le principal référent identitaire, tout en accueillant de nombreux emblèmes territoriaux ou historiques. Mais tout ceci ne s'est pas fait de façon linéaire. Passant en revue les symboles les plus fréquemment employés pour distinguer une communauté nationale et y ajoutant les objets matériels typiques de la ville-capitale, l'article montre également la reproduction subjective du sentiment national à travers des festivités officielles et ordinaires. En définitive, il fait ressortir les conditions d'émergence du sentiment national par une observation in vivo, quand les classiques du genre analysaient le passé.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
From an approach both semiological and ethnological, two phases of nation-building in Kazakhstan are analyzed: the erratic production of official symbols and the ordinary vectors of their appropriation by people. Astana, the new capital, serves as a prism for understanding independence and its aftermath. Encompassing several historic or territorial symbols, the country's urban center has gradually become the major landmark for a sense of identity. But this process has not unfolded without wrinkles. This review of the symbols most frequently used with reference to the national community also takes under consideration material objects typical of the capital city. Light is shed on how a national identity is subjectively reproduced through official and ordinary celebrations. The conditions underlying the emergence of this identity are observed live, unlike in classical studies on nation-building, which analyze the past.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RECEO_463_0121