Contenu de l'article

Titre Iran / États-Unis 2013 : Vers la fin du duel des deux « diables » ?
Auteur Bernard Hourcade
Mir@bel Revue Les Cahiers de l'Orient
Numéro no 110, printemps 2013 Iran : élections à risques
Rubrique / Thématique
Iran : élections à risques
Page 29-42
Résumé Les politiques de sanctions contre l'Iran ont échoué puisque la République islamique semble stable et que son programme nucléaire se poursuit. La crise atteint un paroxysme avec les menaces de bombardement israélien, la guerre en Syrie et la montée de l'antagonisme entre Iran et Arabie séoudite. Le cœur du conflit est l'opposition idéologique entre l'Iran et les États-Unis. L'année 2013 pourrait marquer la fin de cette guerre froide en raison du nouveau paysage politique : le second mandat de Barack Obama, la lassitude des iraniens devant une crise qui dure depuis trente ans, le retour du monde arabe, et la nouvelle priorité américaine pour l'Extrême orient.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The policy of sanctions against Iran has failed since the Islamic Republic seems still strong and its nuclear program continues. The crisis reached a climax with the Israeli threat of bombing, the war in Syria and the growing antagonism between Iran and Saudi Arabia. The heart of the dispute is in fact the ideological conflict between Iran and the United States. 2013 may mark the end of the never-ending cold war between the two «devils» because of a new political landscape : Barack Obama's second term, weariness or despair of the actors of Iranian crisis, the political comeback of the Arab world, and the new U.S. priority for the Far East.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCDLO_110_0029