Sign@l - Le prix du travail pénitentiaire : construire un compromis entre économie et correction morale

Contenu de l'article

Titre

Le prix du travail pénitentiaire : construire un compromis entre économie et correction morale

Auteur Melchior Simioni
Mir@bel Revue Revue Française de Sociologie
Numéro vol. 59, no 2, 2018
Rubrique/Thématique
Varia
Page 191-217
Mots-clés (matière)conditions de vie coût salarial prison prix statut système pénitentiaire travail
Mots-clés (géographie)France
Résumé L'organisation économique interne des prisons s'inscrit au cœur d'une tension entre une rationalité pénitentiaire au service de la punition et de la correction morale et une rationalité économique qui vise à rationaliser le rapport aux richesses. À partir de l'analyse de sources historiques diverses sur les prisons françaises entre le milieu du XIXe siècle et le milieu du XXe siècle (discours, règlements et séries statistiques), cet article se propose d'étudier, en lien avec cette tension, la formation du prix du travail pénitentiaire. Pour chacune des dimensions de l'économie carcérale – la production, la répartition du produit du travail et la consommation des prisonniers –, l'article montre comment les dispositifs de calcul du prix du travail pénitentiaire rendent possible un compromis entre ces deux positions morales contradictoires. Il propose ainsi une conception des prix comme un moyen de coordination, non plus entre une offre et une demande, mais entre des valeurs distinctes. L'article amorce en conclusion une réflexion sur les évolutions contemporaines du travail pénitentiaire à la lumière de la tension entre économie et correction morale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The price of prison labour : building a compromise between economics and moral correction
The internal economic organization of prisons is at the heart of a tension between penitentiary rationality in the service of punishment and moral correction, and an economic rationality that aims to rationalize the relationship to wealth. From the analysis of various historical sources on French prisons between the middle of the 19th century and the middle of the 20th century (discourse, regulations and statistical data), this article aims to explore this tension in terms of the formation of the price of prison labour. For each dimension of the prison economy—production, the distribution of the labour product and the consumption of prisoners—the article shows how the mechanisms for calculating the price of prison labour make it possible to compromise between these two contradictory moral positions. It then proposes a concept of prices as a means of coordination, not between supply and demand, but between distinct values. The article concludes with a consideration of contemporary developments in prison labour in the light of the tension between economics and moral correction.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFS_592_0191 (accès réservé)