Contenu de l'article

Titre Les arts de lire le réseau. Un cas d'innovation technologique et ses usages au quotidien dans les sciences.
Auteur Philippe Hert
Mir@bel Revue Réseaux (communication - technologie - société)
Numéro no 77, mai-juin 1996 Les usages d'Internet.
Rubrique / Thématique
Les usages d'Internet.
Résumé Aborder le phénomène Internet dans le milieu scientifique nécessite de prendre en compte deux niveaux de compréhension : d'une part le niveau global de construction sociale d'un objet, d'autre part un niveau local d'observation des pratiques quotidiennes, qui sont des lieux d'expression, de création, voire de subversion. En nous appuyant sur divers témoignages, nous abordons dans un premier temps l'usage d'Internet qui émerge peu à peu dans la communauté des astronomes. Nous poursuivons en intégrant à notre étude d'autres domaines scientifiques pour lesquels l'appropriation de l'outil est plus problématique. Nous considérons l'objet technique comme un « objet frontière » puis comme un « texte collectif », les usagers étant alors lecteurs et parfois écrivains. L'Internet existe par l'activité de quantités de bénévoles passionnés par ce qu'ils font. Nous apparaît alors toute une dimension profonde de l'usage de la technique, à savoir la dimension du plaisir, qui engage l'individu bien au-delà de ce que des descriptions purement fonctionnelles envisagent. Cette approche nous permet ainsi de rendre compte des pratiques détournées, des explorations buissonnières qui sortent des cadres d'usages véhiculés par les discours généralisants.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Internet phenomenon in the scientific environment needs to be considered on two levels : the global level of social construction of an object, and a local level of observation of daily practices which are the locus of expression, creation and even subversion. Drawing on several testimonies, the authors first consider the emerging use of the Internet in the astronomical community. They then spread their investigation to other scientific fields in which appropriation of the tool is more problematical. The technical object is considered as a « boundary object », then as a « collective text », since users are readers and sometimes writers. The Internet exists owing to the activity of countless enthusiastic volunteers. We thus discover another dimension underlying use of the technology : that of pleasure which engages the individual well beyond the purely functional domain. This approach enables one to explain the deviations and explorations which exceed the bounds of common frames of usage.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/reso_0751-7971_1996_num_14_77_3736