| Titre | Les think tanks, des aides à l'action diplomatique de la France | |
|---|---|---|
| Auteur | Christian Lechervy | |
 |
Revue | La revue internationale et stratégique |
| Numéro | no 110, été 2018 Géopolitique et technologie | |
| Rubrique / Thématique | Éclairages |
|
| Page | 20-32 | |
| Résumé |
En France, les think tanks souffrent d'une relation ambiguë avec l'État. D'un côté, celui-ci ne les associe pas à la conception des grandes lignes de politique étrangère. De l'autre, il leur demande d'être des outils multifonctions au service de l'intérêt national, tout en conservant autonomie et indépendance. Les think tanks et leurs membres sont, de fait, sujets à de potentielles instrumentalisations et autres jeux d'influence par des puissances extérieures. Pour autant, les exemples de rapports interétatiques fructueux initiés par des think tanks sont nombreux et ne doivent pas être sous-évalués. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In France, think tanks are suffering from an ambiguous relationship with the state. On the one hand, the latter does not associate them with the main lines of foreign policy conception. On the other, they are asked to run as multifunctional tools serving the national interest, while maintaining their autonomy and their independence. Think tanks and their members are potentially subjected to instrumentalization and other influences from foreign countries. However, examples showing profitable interstate relations initiated by think tanks are numerous and should not be undervalued.
Source : Éditeur (via Cairn.info) |
