Contenu de l'article

	Titre	Le renseignement politique en Indochine à l'épreuve de la vietnamisation de la Sûreté (1949-1955)
	Auteur	Jean-Marc Le Page
	Revue	Guerres mondiales et conflits contemporains
	Numéro	no 271, 2018/3 Les États-Unis en Guerre froide
	Rubrique / Thématique	Varia
	Page	131-150
	Résumé	Le contrôle de la police est un élément fondamental de souveraineté pour un Etat. Durant la guerre d'Indochine, son transfert au jeune Etat vietnamien est un facteur de légitimité, d'autant plus pour un service qui a symbolisé la puissance coloniale. Durant six années la vie de la sûreté vietnamienne sera un révélateur des difficultés de l'Etat dirigé par Bao Dai à se construire. Après s'être constituée, la sûreté nationale est confrontée aux pouvoirs des gouverneurs des différentes régions du Viêt-Nam qui affirme leur indépendance, mais également aux multiples jeux de pouvoirs qui caractérisent le nationalisme vietnamien. La prise de contrôle de la sûreté par les Binh Xuyen en 1954, montre clairement que l'efficacité opérationnelle de la police n'est pas l'objectif essentiel des nominations pour l'empereur Bao Dai. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Résumé anglais	Control of the police is a crucial component of State sovereignty. During the French Indochina War, its transfer was a factor of legitimacy, the more so for being the symbol of French colonial power. For six years, the role of the Vietnamese national security forces was an indicator of the difficulties facing Bao Dai to build a viable State. No sooner were they created than the national security forces were confronted by the governors of the different Vietnam regions. Internal conflict became characteristic of Vietnamese nationalism. The seizure in 1954 of control of the national security forces by the Binh Xuyen showed that operational police efficiency was not the main goal of the appointments made by Emperor Bao Dai. Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_271_0131