Contenu de l'article

Titre Indigènes et entrepreneurs : le capitalisme au village
Auteur Doris Buu-Sao
Mir@bel Revue Sociologie du travail
Numéro vol.60, no 3, juillet-septembre 2018 Prix du jeune auteur 2017
Rubrique / Thématique
Prix du jeune auteur
Résumé Là où sont extraits les minerais et les hydrocarbures, l'industrie extractive suscite bien des transformations sociales. Cet article s'intéresse à l'une d'elles : l'avènement du modèle entrepreneurial parmi des villages voisins d'un gisement pétrolier en Amazonie. Ceux que l'on dit « indigènes », au sens où ils sont catégorisés comme appartenant à des minorités ethniques issues des populations précolombiennes, sont incités par les porte-parole de la compagnie pétrolière à créer des entreprises pour favoriser l'accès des villageois à l'emploi sur le site industriel. Ces « entreprises communales » sont devenues un outil central de prévention des conflits pour les compagnies du secteur extractif. Elles favorisent l'émergence d'un rôle inédit dans les villages, celui d'entrepreneur. À rebours des approches mécanistes, l'article ancre l'analyse dans l'ethnographie menée aux abords du complexe pétrolier, de manière à comprendre comment les habitants s'approprient le dispositif de l'entreprise communale et font advenir une certaine rationalité entrepreneuriale. Explorant les processus de socialisation hybrides par lesquels les indigènes deviennent entrepreneurs, à l'interface entre l'Amazonie et les villes, entre l'arène villageoise et l'univers corporatif, l'article souligne ainsi le caractère profondément ambivalent du capitalisme tel qu'il prend forme aux marges de l'économie mondialisée.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In places where minerals and hydrocarbons are extracted, the mining and oil industries trigger many social changes. This article analyses one such change: the advent of an entrepreneurial model in villages neighbouring an Amazonian oil drilling site, whose inhabitants are called “indigenous”, in the sense that they are categorised as belonging to ethnic minorities and descending from pre-Columbian populations. The oil company representatives persuade them to create enterprises in order to increase their access to labour on the industrial site. These “community enterprises” have become a key method of conflict prevention for companies in the extractive sector. They have led to the emergence of a new phenomenon in the villages, the indigenous entrepreneur. In contrast with a mechanistic approach, the analysis is based on an ethnographic study of the surroundings of the oil site, with the aim of understanding how some local people adopt the community enterprise institution and embrace a particular entrepreneurial rationality. Exploring the hybrid processes of socialisation whereby indigenous become entrepreneurs, at the interface between the Amazon and the cities, between the village arena and the corporate world, the article highlights the ambivalence of capitalism as it takes shape at the margins of the globalised economy.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/sdt/2705